자유토론

잎파랑출판사 “회의주의자 사전” 번역 출간   글쓴이 : kopsa     날짜 : 07-06-08 09:28     조회 : 4406     잎파랑출판사 “회의주의자 사전” 번역 출간 잎파랑출판사에서 “회의주의자 사전”이 번역 출간됐습니다. KOPSA에서는 잎파랑출판사에서 이 책을 번역 출간할 것이라는 것을 알고 어떤 출판사인지 확인한 적이 있습니다. 그리고 번역에 어려움이 있다는 말을 듣고는 일부 번역본을 받아 읽어본 적이 있습니다. 결국 최종 번역자를 “반지의 제왕” 등을 번역한 한기찬씨로 정하여 이번에 책이 나온 것 같습니다. 출판사로서는 상당히 정성을 들인 책입니다. 그러나 사전 형 태의 책이기 때문에 얼마나 일반 독자의 흥미를 끌지는 미지수입니다.  상품 정보는 아래 링크를 확인하십시오. http://kr.product.shopping.yahoo.com/ssp?pid=10709753 북리뷰는 문화일보에 가장 크게 난 것 같습니다. 직접 열리지 않으면 야후 링크를 확인하십시오. http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2007060101031701001003 http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=13&articleid=2007060115235031916&newssetid=496 [이 게시물은 kopsa님에 의해 2007-12-08 08:32:45 공지사항에서 이동 됨] [이 게시물은 kopsa님에 의해 2007-12-08 08:33:02 회원 한마디에서 이동 됨] [이 게시물은 kopsa님에 의해 2007-12-08 23:38:26 공지사항에서 이동 됨]